Plateforme de la jeunesse
et de la societe civile
en Algérie

Bienvenu(e)s à la plateforme associative et participative Irada. Des espaces interactifs sont à votre disposition pour favoriser les discutions, partager des contenus et être informé des activités et des opportunités destinées aux acteurs de la société civile

Devenir membre

Ambassade du Japon en Algérie lance un programme d’aide pour le Développement


IRADA 09.03.2022 4617


L’Ambassade du Japon a l’honneur d’annoncer le lancement d’un appel à projet pour le premier semestre de l’année fiscale japonaise (Avril 2022), dans le cadre de son Programme d’aide pour le Développement (APD) intitulé KUSANONE à travers un don aux micro-projets locaux, au profit des Associations Algériennes (nationales et locales). Les dossiers doivent être transmis à l’Ambassade avant le 19 mai 2022 afin d’être étudiés.

Qu’est-ce que le KUSANONE?

Le KUSANONE est destiné à offrir une assistance sous forme de don pour les projets de développement qui sont exécutés par les ONG à but non lucratif afin de les aider à mettre en œuvre leurs projets de développement.

Domaines des Projets

Le KUSANONE est destiné aux projets visant l’amélioration des besoins humains fondamentaux, donc principalement les projets ayant des effets bénéfiques importants au niveau local qui nécessitent une aide flexible et rapide du point de vue humanitaire.

Les exemples de domaine d’intervention sont comme suit ;

  • Éducation (Personnes à besoins spécifiques, orphelins, jeunes apprentis issus de milieux défavorisés)
  • Santé (acquisition de matériel médical)
  • Agriculture et Environnement : (énergies renouvelables, etc.)

Conditions du don aux micro-projets locaux

  • L'Association doit avoir 5 ans d'existence au minimum
  • La TVA et toutes taxes additionnelles ou augmentation des prix au cours de l’année, sont pris en charge par l'Association
  • Le montant maximum du don est de 10 millions de Yen japonais (environ 75,000€ soit environ 11,250,000 DA), référence au taux de change officiel algérien
  • Les documents à fournir doivent être en français, à l’exception des Statuts et de l’agrément conforme à la loi 2012
  • Le projet ne peut faire l’objet d’un cofinancement avec d’autres fonds (organisation internationale ou ambassade)
  • Sont financés en principe les projets d’acquisition de matériels, tout autre type de frais (salaires, charges, formations et consommables) sont exclus
  • Le matériel doit être préservé dans un endroit sécurisé et l’Association doit s’engager à ne pas le vendre pendant une durée de 5 ans (une inspection est prévue après clôture du projet)
  • Le projet fera l’objet d’une procédure d’audit externe de la part d’un comptable indépendant au choix de l’Association et son financement peut être inclus dans le projet à condition de fournir trois devis différents pour ce service
  • La sélection finale des projets est soumise à l’autorisation des autorités compétentes du Gouvernement algérien conformément à la loi n°12-06 publiée au Journal Officiel n°02 du 15 janvier 2012

Documents nécessaires à joindre au dossier de demande de don aux micro-projets locaux

  • Formulaire dûment complété
  • Trois devis pro-forma avec garantie et les prix TTC et HT du matériel demandé auprès de trois fournisseurs différents avec une durée de validité entre 3 à 6 mois
  • Photos du siège, des salles et des établissements de l’Association
  • Photos et brochures du matériel demandé
  • Bilan financiers des trois dernières années
  • Statuts mis à jour et agrément conforme à la loi de 2012 7. Liste des membres de l'Association
  • Présentation des activités de l'Association : photos, actions, projets avec d'autres organisations internationales ou/et ambassades
  • Liste des projets réalisés depuis la création de l’Association
  • Plan du siège de l'Association et du lieu de stockage
  • Préciser le lieu de stockage et le nombre de bénéficiaires, l'impact du projet, les wilayas concernées par le projet, les chiffres statistiques de la wilaya ou commune relatifs à la catégorie des personnes prises en charge par l’Association (pauvreté, chiffres relatifs aux catégories ciblées dans le cadre du projet)
  • Répartition budgétaire des fonds alloués

Comment postuler?

  • Première étape: présentation de la note conceptuelle Après avoir lu et compris les règlements et les exigences présentés dans ce guide, l’entité candidate doit d’abord remplir le formulaire de demande de don décrivant les grandes lignes du projet, qui sera examiné par l’Ambassade. Puis, elle doit constituer le dossier à joindre à sa demande en respectant la liste des documents à fournir.
  • Deuxième étape: Exécution de l’entretien L’Ambassade du Japon contactera l’entité pour le premier entretien.
  • Troisième étape: Exécution de la visite du site L’Ambassade du Japon effectuera une visite au site du projet de l’entité candidate sélectionnée par l’Ambassade.
  • Quatrième étape: Présentation du dossier de la demande d’appui et des documents nécessaires L’entité candidate qui est sélectionnée après la troisième étape, doit déposer des documents complémentaires si nécessaires afin de faire examiner le dossier complet par le Ministère des Affaires Etrangère du Japon.
  • Etape finale: Examen du Ministère des Affaires Etrangère du Japon  : Le formulaire doit être rempli par voie informatique, et l’Ambassade du Japon n’acceptera pas les dossiers écrits manuellement. L’entité candidate éligible doit envoyer le formulaire avec les documents nécessaires à l’adresse suivante: 1, Chemin El Bakri, Ben Aknoun, 16028, Alger (B.P. 80 El Biar), Algérie

Plus d'informations relatives à ce programme sont disponibles sur les liens suivants :

 

Plus de détails

  • Date de la fin : 19.04.2022

Aucun détail

Opportunités connexes